Содержание

• Главное отличие
• Буквально и в переносном смысле
• Сравнительная таблица
• Что буквально?
• Примеры
• Что образно?
• Примеры
• Ключевые отличия
• Заключение

Главное отличие

Основное различие между в прямом и переносном смысле состоит в том, что значение слова буквально является точным и реальным, тогда как значение в переносном смысле является метафорическим.

Буквально и в переносном смысле

Слова в прямом и переносном смысле отличаются друг от друга. Если вы хотите, чтобы ваше письмо было точным, вы должны разделить эти два слова. Буквально и фигурально используются по-разному в своих соответствующих минусов. Значение «буквально» - это то, что произошло в действительности. Значение «образно» известно как метафорическое значение.

Буквально означает что-то, что на самом деле, реально или точно. «Образно» может означать нечто иное, чем буквальное. Буквально означает в прямом, тонком или точном смысле. Это слово «буквально» иногда используется как усилитель. Слово в переносном смысле имеет буквальное противоположное значение. Это означает не точно, но в аналогичном смысле.

В общем смысле слово буквально означает в точном или строгом смысле. Например, если кто-то говорит, что я буквально танцую с радостью, это буквально означает, что он или она выполняет танцевальные шаги, кружась или прыгает от радости. Образно имеет значение в метафорическом мошенничестве.

Если вы говорите что-то, что не имеете в виду, вы употребляете фигурально в таком смысле. Другими словами, вещь, которую вы выражаете через фигуры речи, образна. Например, если кто-то говорит, что он или она образно танцует с радостью, это означает, что он / она чрезвычайно счастлив, но не делает физически танцевальные движения.

Оба слова имеют различное происхождение. Слово «буквальный» происходит от латинского слова «littera», означающего букву. Слово «фигурально» происходит от среднеанглийского, от поздней латинской «figurativus / figurare / figura», что означает «фигура» или «форма или мода».

Буквально используется, чтобы описать действительно точную вещь, без преувеличения. Мой проект, связанный с моей новой компанией, в буквальном смысле очень сложно завершить. Образно используется для идиом или преувеличений, наоборот, буквально используется, когда слово не меняет своего словарного значения.

Сравнительная таблица

Что буквально?

Буквально это прилагательное, что означает «в точном / реальном смысле». Значение буквально - это то, что произошло в действительности. Слово буквально означает что-то, что на самом деле, реально или точно. Это слово используется там, где нет преувеличения или использования таких устройств, как гипербола, метафора, аллегория и т. Д.

Буквально используется в разной степени с начала 19 века. Современное использование «буквально» широко распространено в качестве усилителя. Однако интенсивное употребление буквально не связано с тем, что является «буквальным». Слово «буквальный» происходит от латинского слова «littera», означающего букву.Буквально используется, чтобы описать действительно точную вещь, без преувеличения. Мой проект, связанный с моей новой компанией, в буквальном смысле очень сложно завершить.

Слово буквально также используется как наречие, которое означает «в буквальном смысле слова». Слово буквально также иногда не верно в неформальной обстановке, но все еще используется для акцента. В общем смысле слово буквально означает в точном или строгом смысле. Например, если кто-то говорит, что я буквально танцую с радостью, это буквально означает, что он или она выполняет танцевальные шаги, кружась или прыгает от радости.

«Буквально» является синонимом точно, очень или действительно. Синонимы для буквально могут быть собственно и реально. Разговорные синонимы для буквально «в силе или практически». В академическом английском эти синонимы используются буквально вместо слова, потому что это буквально широко рассматривается как ошибка. Буквально означает «в реальном смысле, без преувеличения». Он используется, когда речь идет о чем-то в прямом и точном смысле.

Примеры

• Я написал буквальный перевод эссе о критике.
• Я сказал ему прыгнуть в колодец, и, о боже, он буквально сделал.
• Я буквально получил тысячи пожеланий на мой день рождения.

Что образно?

Слово в переносном смысле - это прилагательное, которое означает не точное, но в аналогичном смысле. Его значение противоположно буквальному. Образно имеет довольно метафорическое значение. Это может означать что-то кроме буквального. Если вы говорите что-то, что не имеете в виду, вы употребляете фигурально в таком смысле.

Другими словами, вещь, которую вы выражаете через фигуры речи, образна. Например, если кто-то говорит, что он или она образно танцует с радостью, это означает, что он / она чрезвычайно счастлив, но не делает физически танцевальные движения.

Слово «фигурально» происходит от среднеанглийского, от позднелатинского «figurativus / figurare / figura», что означает цифру или «формировать или формировать». Образно означает содержать такие устройства, как метафора, гипербола, аллегория или другие фигуры речи. Образно используется для идиом или преувеличений.

Слово образно идентифицируется наличием в нем слова «фигура», которое может относиться к фигурам речи, например метафора, аналогия. Смысл образно в аналогичном смысле. Некоторые словари образно определяют слово как «отклонение от буквального употребления слов».

Использование в переносном смысле слова или предложения отличается от их указанного значения. «Образно» представляет формы, которые рационально получены из жизни. Образно имеет значение, отличное от его словарного определения. Идиомы попадают в разряд фигуративного языка.

Примеры

• Я так голоден, что могу образно съесть верблюда прямо сейчас.
• Она была так зла, что ее лицо, образно говоря, превратилось как пчела
• Я так зол, что могу убить тебя, образно!

Ключевые отличия

1. Слово буквально относится к факту или относится к прямому или точному значению, тогда как слово образно относится к двойному или метафорическому значению.
2. Буквально означает что-то, что на самом деле, реально или точно, в то время как в переносном смысле означает нечто иное, чем буквальное
3. Буквально означает прямое или точное. Это слово буквально не используется в качестве усилителя, наоборот, слово в переносном смысле имеет противоположное значение буквально. Это означает не точно, но в аналогичном смысле.
4. Смысл буквально это то, что произошло в действительности с другой стороны, значение образно метафорично.
5. В общем смысле слово буквально означает в строгом смысле слова; с другой стороны, образно имеет значение косвенным образом.
6. Слово «буквальный» происходит от латинского слова «littera», означающего букву, напротив, слово «образно» происходит от среднеанглийского, от позднего латинского «figurativus / figurare / figura», что означает цифру или «форма или мода». '
7. Например, если кто-то говорит, что я буквально танцую с радостью, это буквально означает, что он или она выполняет танцевальные шаги, кружась или прыгает от радости.
8. Буквально используется, когда слово не имеет изменений из своего словаря, то есть, наоборот, в переносном смысле используется для идиом или преувеличений.
9. Если вы хотите утверждать реальность чего-либо, вы используете слово буквально противоречиво, если вы хотите сказать что-то, что не имеете в виду, вы употребляете образно таким образом.
10. Буквально используется для описания действительно точной вещи, без преувеличения, например. мой проект, связанный с моей новой компанией, в буквальном смысле очень трудно завершить, наоборот, образно направляя буквальные устройства, такие как гиперболический или метафора. Это то, что мы называем образным языком, например, этот рецепт жареного куриного супа, образно сложнее, чем любой рецепт в мире.

Заключение

Слова в прямом и переносном смысле используются для утверждения. Однако оба эти слова отличаются друг от друга и имеют разные значения в разных минусах.